TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sistema judicial
in Portuguese
English
judicatory
Catalan
poder judicial
Spanish
poder judicial
Back to the meaning
Poder judicial.
poder judicial
poder judiciário
English
judicatory
Synonyms
Examples for "
poder judicial
"
poder judicial
poder judiciário
Examples for "
poder judicial
"
1
Não podemos substituir o
poder
judicial
para fazer justiça por mãos próprias.
2
O principal alvo dessas críticas foi o
poder
judicial
,
concretamente os tribunais.
3
O poder político não tem nada a ver com o
poder
judicial
.
4
O Governo não mantém confiança a quem está acusado pelo
poder
judicial
.
5
O assunto está entregue e confio que o
poder
judicial
decidirá bem.
1
O Conselho Tenebroso persistia em usurpar das Quarantie parte do
poder
judiciário
.
2
O
poder
judiciário
ganhou um monopólio no novo processo nacional da adjudicação.
3
Será preciso ocorrer algo mais grave para que o
poder
judiciário
atue?
4
A pedido do
poder
judiciário
do Paraná, Santos está detido em Curitiba.
5
Cuido que o mesmo se deve dar a respeito do
poder
judiciário
.
Usage of
sistema judicial
in Portuguese
1
Não fui procurado por ninguém, nem do Governo, nem do
sistema
judicial
.
2
Mas as mulheres eram especialmente susceptíveis aos brutais assaltos do
sistema
judicial
.
3
Um
sistema
judicial
completo foi constituído para decidir sobre pedidos de esterilização.
4
No nosso
sistema
judicial
menos, porque raramente há a figura dos jurados.
5
Justificando justamente o
sistema
judicial
angolano em como sendo uma autêntica farsa.
6
Nunca se metiam em sarilhos um com o outro no
sistema
judicial
.
7
Seu cliente provavelmente sente o mesmo quanto ao
sistema
judicial
,
acho eu.
8
PUB O
sistema
judicial
português não é inteiramente independente; existem muitos interesses escondidos.
9
Foi também um processo de justiça de transição com recurso ao
sistema
judicial
.
10
Embora duvidar do
sistema
judicial
angolano, espera, contudo, que a justiça seja feita.
11
O
sistema
judicial
deve ser independente, mas transparente - responsável perante a sociedade.
12
Muitos comentaristas tinham condenado a falta de segurança do
sistema
judicial
.
13
Se o presidente tiver que passar pelo
sistema
judicial
para fazê-lo, deve passar.
14
Afinal o que falhou foi a fiscalização num
sistema
judicial
dependente da política.
15
Sócrates voltou a criticar o
sistema
judicial
devido ao processo que o envolve.
16
É uma questão em aberto como o melhor
sistema
judicial
administraria esses impulsos.
Other examples for "sistema judicial"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
sistema
judicial
sistema
Noun
Adjective
Translations for
sistema judicial
English
judicatory
judicature
judiciary
judicial system
Catalan
poder judicial
Spanish
poder judicial
Sistema judicial
through the time
Sistema judicial
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Less common
Mozambique
Less common
More variants